academic levelの例文
- it is required to let common people learn so that they could obtain a same academic level as other countries of the world , and for that , it is necessary to establish colleges in the major cities and elementary schools in towns and villages to provide with an education regardless of ranks and place of residence .
全国の人民をして世界万国の学術に通じるようにさせ、そのため東西南京に大学校、町や村に小学校を設置して身分・居住地を問わず教育を与えるべきである。 - as mentioned above , there are many problems from the view of an academic level of the present text study of the tale of genji , and the variorum is often criticized , but it was the best organized variorum among those of the tale of genji which can be used for the regular study even in the 21st century , although it was the earliest academic variorum of the tale of genji in history .
このように現在の源氏物語の本文研究の学問的水準から考えると問題も多く、批判されることもしばしばある校本ではあるが、歴史上初めて完成した学術的な源氏物語の校本でありながら、21世紀に入っても通常の研究に利用しうる源氏物語の校本としては最も整ったものである。